Prevod od "nije savršen" do Češki


Kako koristiti "nije savršen" u rečenicama:

Ali on nije savršen, i nije bitniji od tebe ili Ajris ili bilo koga drugog.
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný.
Dobro, niko nije savršen, èak ni naši saveznici.
Nikdo není bez chyb, ani spojenci.
Bez obzira na genetièki inženjering, nitko nije savršen.
S genetickou manipulací nebo bez. Nejsme dokonalí.
Naðoh.Tamo gde si rekao samo što piše na kutiji hej, niko nije savršen.
Je tu. Super. Tam kde jsi říkal, ale nahoře a ne dole.
Znam da nije savršen, ali je jedini koji dolazi na roðendan... i kaze: "Drago mi je što si se rodila."
Vím, že není dokonalý. Ale jen on přišel na moje narozeniny... a řekl mi, že je rád, že jsem se narodila!
Svet nije savršen, ali to ne èini život gorim.
Svět není dokonalej, ale život není o nic horší.
Možda je to njegova mana, ali znate, niko nije savršen.
Je to nedostatek, ale nikdo není dokonalý.
Vjerojatno ne, ali nitko nije savršen.
To asi ne, ale nikdo není dokonalý.
Nikome život nije savršen, ne bih rekao.
Nikdo se nemá dokonale, aspoň mi to tak připadá.
Gledao sam vas na Brodveju u "Niko nije savršen".
Viděl jsem vás na Broadway v Nikdo není dokonalý.
Niko nije savršen i ako naðeš ljubav i to pravu ljubav, ne puštaš je tako lako, bez da se boriš za nju.
Uvědomte si jedno... Všichni máme chyby, ale když najdete skutečnou lásku, tak ji přece nezahodíte, musíte bojovat.
Ne želim ga vidjeti dok nije savršen!
Nechci ho vidět, dokud to nebude perfektní!
Plan ima greškicu, ali niko nije savršen.
Plán má nějaký mouchy, ale co? Nikdo není dokonalý.
Pa, da, ali niko nije savršen.
No dobrá, pravda, ale nikdo není dokonalý.
Znam da nije savršen, ali kroz toliko toga smo prošli zajedno, i bio je tako strpljiv.
Teda... vím, že není perfektní, ale už toho máme hodně za sebou. A byl tak trpělivý.
Sistem koji ja zagovaram, resursno bazirana globalna ekonomija, nije savršen, ali je mnogo bolji od ovog koji trenutno imamo.
Systém který navrhuji, na zdrojích založená globální ekonomika, není perfektní. Je ale o mnoho lepší než ten, který máme teď.
Dosta mi te je jer nije savršen, èuješ li me?
Je mi špatně z toho... všeho!
Ali svijet nije savršen, a tvoja mama nije savršena žena.
Ale tohle není dokonalý svět, a vaše matka není dokonalá žena.
Naravno, ponekad poklon koji daješ nije savršen kako si mislio.
Někdy však váš dárek není tak dokonalý, jak jste mysleli.
Nije savršen, ali nadam se da æe vam se svideti.
Není to dokonalé, ale myslím, že se vám to bude líbit.
Treba da znaš da moj brak nije savršen.
Ty víš, že mé manželství není dokonalé.
Znam da nije savršen, ali on me shvata.
Vím, že není dokonalý, ale rozumí mi.
Mislim, on nije savršen, ali je dobar èovjek.
Není to dokonalý muž, ale je to dobrý muž.
Nije savršen, ali moj je partner.
Není dokonalý, ale je to můj parťák.
Nije savršen trener, ali sada Art Haui vodi pobednièki tim.
Není to dokonalá sestava, ale díky Artu Howeovi tento tým vyhrává. Fajn.
Niko od nas nije savršen, Spenser.
Nikdo z nás není dokonalý, Spencer.
On možda nije savršen, ali zar zaista hoæemo nekog tamo novajliju?
Možná není perfekrní, ale opravdu chceme nějakýho neznámýho novýho chlápka?
Nije savršen svet, ali ne možemo samo baciti moral u smeće.
Svět není dokonalý, ale nemůžeme přece zahodit veškerou etiku.
U redu, samo zapamtite da niko nije savršen, važi?
Dobře, pamatujte si, že nikdo není dokonalý, jo?
Niste jedini èiji život nije savršen.
No, nejste jediná, jejíž život není dokonalý.
Izgleda niko nije savršen, je li tako?
Takže asi nikdo není dokonalý, co?
Bio sam zauzet idejom o savršenom životu a život nije savršen.
Byl jsem příliš zaneprázdněný získáváním svého perfektního života, ale život není perfektní.
Nitko nije savršen u ovome, Carrie.
Nikdo v tom není perfektní, Carrie.
Znam da film nije savršen, ali potpuno izbacivanje je još gore!
Vím, že ten film není ideální, ale nechat se odříznout úplně by bylo horší!
To nije savršen,, ali to je jako puno bolje.
Není to perfektní, ale určitě je to lepší.
Volela sam Lorensa, ali nijedan brak nije savršen.
Lawrence jsem milovala, ale žádné manželství není dokonalé, ne?
Frakcijski sistem nije savršen, ali je daleko od zatvora.
Systém není dokonalý, ale nikoho nevězní.
Ja æu prvi priznati da tip nije savršen.
Budu první, kdo uzná, že není dokonalej.
U savršenom svetu, vi biste sredili jedan drugog, ali... ovo nije savršen svet, zar ne?
V dokonalém světě byste se pozabíjeli navzájem, ale... V takovém světě nežijeme, že ne?
I ja želim savršeni ljudski život sa njim Stefane, veruj mi. Ali život nije savršen.
Dokonalý život jako člověk s ním chci i já, věř mi, ale život dokonalý není.
Nije savršen, ali je èovek koji uvek pronaðe naèin.
Není dokonalý, ale je mužem, který našel svou cestu.
Na početku časa ga samo namestim na kraj učionice. Snimak nije savršen.
Na začátku hodiny ji jenom postavím dozadu třídy. Není to dokonalý záběr.
U ljubavi nema straha, nego savršena ljubav izgoni strah napolje; jer strah ima muku. A ko se boji nije savršen u ljubavi.
Bázněť není v lásce, ale láska dokonalá ven vyhání bázeň; nebo bázeň trápení má, kdož se pak bojí, není dokonalý v lásce.
0.84191703796387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?